39. Zoals je geleidelijk een ui laag voor laag schilt

A quote by Rosi Braidotti from the book Op doorreis, nomadisch denken in de 21ste eeuw. (in Dutch)

"Zoals je geleidelijk een ui laag voor laag schilt, zo wordt ook verandering bereikt door zorgvuldig laag voor laag van het zelf af te pellen. Alleen de metabolische vertering van het oude kan het nieuwe verwekken. Het verschil is niet het effect van wilskracht, maar het resultaat van eindeloos veel herhalingen als variaties op een thema. Hiervoor zijn koerswijzigingen en verschuivingen nodig, oftewel nomadische omtrekkingen. Net zoals nieuwe taal geboren wordt uit geduldige herhalingen en regelmatige contacten met het oude, zo is ook de geschiedenis geen snelweg maar een onderbroken pad. Paradoxaal genoeg wordt een stap vooruit gezet door draaien en kronkelen, herhalen en teruggaan. Geschiedenis is een cyclus, waarin we voorzichtig oude beelden en begrippen schiften om ze te verbeteren, ze minder dwingend te maken, ze meer schoonheid te geven. Doelgericht verordende ‘vooruitgang’ in de achttiende-eeuwse zin is voor ons niet meer beschikbaar als historische optie, maar dat wil niet zeggen dat er helemaal geen vooruitgang meer mogelijk is en dat nihilisme om de hoek loert. Walter Benjamin waarschuwde ons dat de engel der geschiedenis zich voortbeweegt door achterstevoren naar een toekomst te open die hij noch kent, noch voorspelt. Struikelend op de weg naar een nieuwe tijd, zijn wij allen als de engel van Benjamin, met hoop en angst achteruitlopend naar een toekomst die we evenzeer begeren als vrezen."